mardi 19 juin 2018

Comment parler de la météo en arabe marocain

1)- Il fait chaud aujourd’hui.
– Skhoun l7âl lyoum
سخون الحال اليوم 
– Kâyn ssehd lyoum
كاين الصهد اليوم 

2)- Il fait froid aujourd’hui.
– Bârd l7âl lyoum
بارد الحال اليوم
– Kâyn lberd lyoum
كاين البرد اليوم 

3)- Il fait beau aujourd’hui.
– Zwîn ljoww lyoum
زوين الجو اليوم

4)- Il ne fait pas beau aujourd’hui
– Khâyb ljoww lyoum
خايب الجو اليوم 

5)- Il pleut.
– Kâyna shtâ
كاينة الشتا 

6)- Il neige.
– Kâyn ttelj
كاين التلج 

7)- Il pleut des cordes
– Shtâ khît men ssmâ
الشتا خيط من السما 

8)- Je n’ai pas de parapluie
– Mâ 3endîsh lmdal
ما عنديش لمضل

9)- Il a beaucoup plu ce matin
– Sebbât shtâ bzzâf hâd sbâ7
صبات الشتا بزاف هاد الصباح

10)- Il ne pleuvra peut être pas demain.
– Mo7âl wâsh tkoun shtâ ghddâ
محال واش تكون الشتا غدا

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire